Hach-lange SC 200 Active 4-20 mA Output Module User Manual Bedienungsanleitung Seite 36
- Seite / 148
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Instalação
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de electrocussão. Desligue sempre a energia do
instrumento quando efectuar ligações eléctricas.
A D V E R T Ê N C I A
Perigo potencial de electrocussão. Apenas pessoal qualificado deverá
conduzir as tarefas descritas nesta secção do manual.
A T E N Ç Ã O
Danos no instrumento potencial. Os componentes electrónicos
internos delicados podem ser danificados através da electricidade
estática,
provocando um desempenho reduzido ou uma eventual falha.
São fornecidas três saídas analógicas isoladas (saída 1–saída 3). Estas
saídas são normalmente utilizadas para sinalização analógica ou
controlar
outros dispositivos externos. Cada saída tem corrente de loop e
requer uma fonte de alimentação de 12 a 24 VDC fornecida pelo cliente
ou a utilização de um módulo interno de alimentação. Para instalar o
módulo e ligar as saídas, consulte Illustrated steps na página 38,
Tabela 1 ou Tabela 2.
Tabela 1 Informação da cablagem para alimentação por módulo
Saída Ligação Número de pinos do conector
Saída C (+) IN 1
— — 2
Saída C (–) IN 3
Saída B (+) IN 4
— — 5
Saída B (–) IN 6
Saída A (+) IN 7
Tabela 1 Informação da cablagem para alimentação por módulo
(continuação)
Saída Ligação Número de pinos do conector
— — 8
Saída A (–) IN 9
Tabela 2 Informação da cablagem para alimentação externa
efectuada pelo cliente
Saída Ligação
Número de pinos do
conector
Saída C (–) IN 1
Saída C (+) IN 2
— — 3
Saída B (–) IN 4
Saída B (+) IN 5
— — 6
Saída A (–) IN 7
Saída A (+) IN 8
— — 9
1. Desligue a corrente do controlador
2. Abra a tampa do controlador.
3. Introduza o cabo entrançado blindado pela folga.
4. Ajuste o fio conforme necessário e aperte o redutor de tensão.
5. Ligue
o cabo blindado ao lado da fonte de alimentação O pólo positivo
da fonte de alimentação é ligada ao terminal (+) terminal, e o pólo
negativo é ligada ao terminal (-) (Figura 1 ou Figura 2).
• Não ligue a blindagem a ambas as extremidades do cabo.
36 Português
- DOC023.98.80192 1
- 03/2011, Edition 1 1
- General Information 3
- Safety information 3
- Installation 3
- N O T I C E 4
- English 5 5
- 6 English 6
- English 7 7
- Operation 8
- Modbus registers 8
- G E F A H R 9
- V O R S I C H T 9
- W A R N H I N W E I S 10
- H I N W E I S 10
- 12 Deutsch 12
- Deutsch 13 13
- Modbus-Register 14
- P E R I C O L O 15
- A V V E R T E N Z A 15
- A T T E N Z I O N E 15
- A V V I S O 15
- 18 Italiano 18
- Italiano 19 19
- Funzionamento 20
- Registri Modbus 21
- D A N G E R 22
- A V E R T I S S E M E N T 22
- A T T E N T I O N 22
- Français 25 25
- 26 Français 26
- Fonctionnement 27
- Registres Modbus 27
- P E L I G R O 28
- A D V E R T E N C I A 28
- P R E C A U C I Ó N 28
- A V I S O 28
- 30 Español 30
- Español 31 31
- 32 Español 32
- Operación 33
- Registros de Modbus 34
- P E R I G O 35
- A D V E R T Ê N C I A 35
- A T E N Ç Ã O 35
- 38 Português 38
- Português 39 39
- Funcionamento 40
- Registos Modbus 40
- N E B E Z P E Č Í 41
- R E A G 41
- P O Z O R 41
- U P O Z O R N Ě N Í 41
- Čeština 43 43
- 44 Čeština 44
- Čeština 45 45
- Registry Modbus 47
- A D V A R S E L 48
- F O R S I G T I G 48
- B E M Æ R K N I N G 48
- 50 Dansk 50
- Dansk 51 51
- 52 Dansk 52
- Betjening 53
- Modbusregistre 53
- G E V A A R 54
- W A A R S C H U W I N G 54
- V O O R Z I C H T I G 54
- L E T O P 54
- Nederlands 57 57
- 58 Nederlands 58
- Modbus-registers 59
- O S T R Z E Ż E N I E 60
- U W A G A 60
- P O W I A D O M I E N I E 60
- Polski 63 63
- 64 Polski 64
- Użytkowanie 65
- Rejestry Modbus 65
- V A R N I N G 66
- F Ö R S I K T I G H E T 66
- A N M Ä R K N I N G : 66
- 68 Svenska 68
- Svenska 69 69
- 70 Svenska 70
- Användning 71
- Modbus-register 71
- Yleistietoa 72
- Turvallisuustietoa 72
- H U O M A U T U S 73
- 74 Suomi 74
- Suomi 75 75
- 76 Suomi 76
- Modbus-rekisterit 77
- О П А С Н О С Т 78
- В Н И М А Н И Е 78
- З а б е л е ж к а 78
- 82 български 82
- Операция 83
- Modbus регистри 84
- V E S Z É L Y 85
- F I G Y E L M E Z T E T É S 85
- V I G Y Á Z A T 85
- M E G J E G Y Z É S 85
- 88 Magyar 88
- Magyar 89 89
- Üzemeltetés 90
- Modbus regiszterek 90
- P E R I C O L 91
- A V E R T I S M E N T 91
- A T E N Ţ I E 91
- 94 Română 94
- Română 95 95
- Funcţionarea 96
- Cataloage Modbus 96
- P A V O J U S 97
- Į S P Ė J I M A S 97
- A T S A R G I A I 97
- P A S T A B A 97
- 100 lietuvių kalba 100
- Operacija 102
- „Modbus“ registrai 102
- О С Т О Р О Ж Н О 103
- У В Е Д О М Л Е Н И Е 103
- О П А С Н О С Т Ь 103
- П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е 103
- 106 Русский 106
- Русский 107 107
- Эксплуатация 108
- Регистры Modbus 108
- T E H L İ K E 109
- U Y A R I 109
- D İ K K A T 109
- B İ L G İ 109
- Türkçe 111 111
- 112 Türkçe 112
- Türkçe 113 113
- Çalıştırma 114
- Modbus kayıtları 114
- N E B E Z P E Č I E 115
- V A R O V A N I E 115
- U P O Z O R N E N I E 115
- P O Z N Á M K A 115
- 118 Slovenský jazyk 118
- Slovenský jazyk 119 119
- Prevádzka 120
- Registre Modbus 120
- N E V A R N O S T 121
- O P O Z O R I L O 121
- P R E V I D N O 121
- O P O M B A 121
- Slovenski 123 123
- 124 Slovenski 124
- Slovenski 125 125
- Delovanje 126
- Register Modbus 126
- O P A S N O S T 127
- U P O Z O R E N J E 127
- O P R E Z 127
- O B A V I J E S T 127
- 130 Hrvatski 130
- Hrvatski 131 131
- Funkcioniranje 132
- Registri modbusa 132
- Κ Ι Ν Δ Υ Ν Ο Σ 133
- Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η 133
- Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η 133
- Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η 133
- 136 Ελληνικά 136
- Ελληνικά 137 137
- Λειτουργία 138
- Μητρώα Modbus 139
- H O I A T U S 140
- E T T E V A A T U S T 140
- T E A D E 140
- 142 eesti keel 142
- 144 eesti keel 144
- Kasutamine 145
- Modbus'i registrid 146
Verwandte Produkte und Handbücher für Ausrüstung Hach-lange SC 200 Active 4-20 mA Output Module User Manual
Ausrüstung Hach-lange SC 1000 Bedienungsanleitung
(152 Seiten)
(152 Seiten)
Ausrüstung Hach-lange POLYMETRON 9500 Amperometry Module User Manual Bedienungsanleitung
(60 Seiten)
(60 Seiten)
Ausrüstung Hach-lange POLYMETRON 9500 Conductivity Module User Manual Bedienungsanleitung
(228 Seiten)
(228 Seiten)
Ausrüstung Hach-lange POLYMETRON 9500 Inductive Conductivity Sensors Use Bedienungsanleitung
(62 Seiten)
(62 Seiten)
Ausrüstung Hach-lange POLYMETRON 9500 Contacting Conductivity Sensors Us Bedienungsanleitung
(82 Seiten)
(82 Seiten)
Ausrüstung Hach-lange SI628 C Bedienungsanleitung
(127 Seiten)
(127 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.048 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern